---
title: "LREC 2004 — all accepted papers, page 5 — the most cited first"
description: "All 524 papers of LREC 2004 · page 5 of 6, the most cited first; those with our summary link to it."
canonical: "https://research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/2004/papers/page/5/"
---
[Elamur Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/2004/papers/page/5/)

[home](https://md.research.elamur.ai/free/en/) / [venues](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/) / [LREC](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/) / [2004](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/2004/) / [papers](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/2004/papers/) / page 5

# LREC 2004: all accepted papers

524 papers · page 5 of 6 · the most cited first · [← LREC 2004](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/2004/)

[← prev](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/2004/papers/page/4/) [1](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/2004/papers/) … [4](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/2004/papers/page/4/) **5** [6](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/2004/papers/page/6/) [next →](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/2004/papers/page/6/)

401. **[Sinica BOW (Bilingual Ontological Wordnet): Integration of Bilingual WordNet and SUMO ↗](https://aclanthology.org/L04-1043/)**Chu-Ren Huang, Ru-Yng Chang, Hsiang-Pin Lee
402. **[Software Tools for Morphological Tagging of Zulu Corpora and Lexicon Development ↗](https://aclanthology.org/L04-1251/)**Sonja E. Bosch, Laurette Pretorius
403. **[Some Meaning Procedures of Ontological Semantics ↗](https://aclanthology.org/L04-1114/)**Marjorie McShane, Stephen Beale, Sergei Nirenburg
404. **[Spanish WordNet 1.6: Porting the Spanish Wordnet Across Princeton Versions ↗](https://aclanthology.org/L04-1426/)**Jordi Atserias, Luís Villarejo, German Rigau
405. **[Speech & Expression; the Value of a Longitudinal Corpus ↗](https://aclanthology.org/L04-1132/)**Nick Campbell
406. **[Speech Recognition Simulation and its Application for Wizard-of-Oz Experiments ↗](https://aclanthology.org/L04-1403/)**Alex Trutnev, Antoine Rozenknop, Martin Rajman
407. **[SpeechRecorder - a Universal Platform Independent Multi-Channel Audio Recording Software ↗](https://aclanthology.org/L04-1125/)**Christoph Draxler, Klaus Jänsch
408. **[Spoken and Written Language Resources for Vietnamese ↗](https://aclanthology.org/L04-1364/)**Viet-Bac Le, Do-Dat Tran, Eric Castelli et al.
409. **[Standardization in Multimodal Content Representation: Some Methodological Issues ↗](https://aclanthology.org/L04-1470/)**Harry Bunt, Laurent Romary
410. **[Standards for Language Codes: developing ISO 639 ↗](https://aclanthology.org/L04-1178/)**David Dalby, Lee Gillam, Christopher Cox et al.
411. **[Steps Towards Semantically Annotated Language Resources ↗](https://aclanthology.org/L04-1431/)**Manfred Klenner, Fabio Rinaldi, Michael Hess
412. **[Strategic Directions of National and International Research Funding ↗](https://aclanthology.org/L04-1002/)**Hans Uszkoreit
413. **[Summarization of Multimodal Information ↗](https://aclanthology.org/L04-1299/)**Saif Ahmad, Paulo C. F. de Oliveira, Khurshid Ahmad
414. **[Talkbank: Building an Open Unified Multimodal Database of Communicative Interaction ↗](https://aclanthology.org/L04-1224/)**Brian MacWhinney, Steven Bird, Christopher Cieri et al.
415. **[Technolangue: A Permanent Evaluation and Information Infrastructure ↗](https://aclanthology.org/L04-1522/)**Valérie Mapelli, Maria Nava, Sylvain Surcin et al.
416. **[Term Translations in Parallel Corpora: Discovery and Consistency Check ↗](https://aclanthology.org/L04-1120/)**Dan Tufis
417. **[Terminal Device Oriented Comparable Corpora and its Alignment- Towards Extracting Paraphrasing Patterns ↗](https://aclanthology.org/L04-1028/)**Hiroshi Nakagawa, Hidetaka Masuda, Dai Sato
418. **[Test Collections for Patent-to-Patent Retrieval and Patent Map Generation in NTCIR-4 Workshop ↗](https://aclanthology.org/L04-1321/)**Atsushi Fujii, Makoto Iwayama, Noriko Kando
419. **[Text Corpora, Local Grammars and Prediction ↗](https://aclanthology.org/L04-1274/)**Hayssam Traboulsi, David Cheng, Khurshid Ahmad
420. **[Textual Distraction as a Basis for Evaluating Automatic Summarisers ↗](https://aclanthology.org/L04-1295/)**Antoinette Renouf, Andrew Kehoe
421. **[The AAC Austrian Academy Corpus – An Enterprise to Develop Large Electronic Text Corpora ↗](https://aclanthology.org/L04-1343/)**Hanno Biber, Evelyn Breiteneder
422. **[The African Speech Technology Project: An Assessment ↗](https://aclanthology.org/L04-1263/)**J. C. Roux, P. H. Louw, T. R. Niesler
423. **[The American English SALA-II Data Collection ↗](https://aclanthology.org/L04-1146/)**Peter A. Heeman
424. **[The American National Corpus First Release ↗](https://aclanthology.org/L04-1313/)**Nancy Ide, Keith Suderman
425. **[The Automatic Content Extraction (ACE) Program – Tasks, Data, and Evaluation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/doddington-2004-automatic-content-extraction-ace-program/)**George Doddington, Alexis Mitchell, Mark Przybocki et al.*our summary*
426. **[The BITS Speech Synthesis Corpus for German ↗](https://aclanthology.org/L04-1057/)**Tania Ellbogen, Florian Schiel, Alexander Steffen
427. **[The Bilingual Web Dictionary on Demand ↗](https://aclanthology.org/L04-1076/)**Henrik Selsøe Sørensen
428. **[The C-ORAL-ROM CORPUS. A Multilingual Resource of Spontaneous Speech for Romance Languages ↗](https://aclanthology.org/L04-1200/)**Emanuela Cresti, Fernanda Bacelar do Nascimento, Antonio Moreno Sandoval et al.
429. **[The CLaRK System: XML-based Corpora Development System for Rapid Prototyping ↗](https://aclanthology.org/L04-1134/)**Kiril Simov, Alexander Simov, Hristo Ganev et al.
430. **[The COST 278 MASPER Initiative - Crosslingual Speech Recognition with Large Telephone Databases ↗](https://aclanthology.org/L04-1090/)**Andrej Žgank, Zdravko Kačič, Frank Diehl et al.
431. **[The COST278 Pan-European Broadcast News Database ↗](https://aclanthology.org/L04-1055/)**An Vandecatseye, Jean-Pierre Martens, Joao Neto et al.
432. **[The Centre for Dutch Language and Speech Technology (TST Centre) ↗](https://aclanthology.org/L04-1063/)**J.C.T. Beeken, P.H.J. van der Kamp
433. **[The Core of the Czech Derivational Dictionary ↗](https://aclanthology.org/L04-1448/)**Radek Sedláček
434. **[The Corpógrafo – a Web-based Environment for Corpora Research ↗](https://aclanthology.org/L04-1121/)**Luís Sarmento, Belinda Maia, Diana Santos
435. **[The Cross-Breeding of Dictionaries ↗](https://aclanthology.org/L04-1227/)**Adam Meyers, Ruth Reeves, Catherine Macleod et al.
436. **[The DeepThought Core Architecture Framework ↗](https://aclanthology.org/L04-1375/)**Ulrich Callmeier, Andreas Eisele, Ulrich Schäfer et al.
437. **[The Design of Czech Language Formal Listening Tests for the Evaluation of TTS Systems ↗](https://aclanthology.org/L04-1085/)**Daniel Tihelka, Jindřich Matoušek
438. **[The Development and Integration of the LDA-Toolkit Into COST249 SpeechDat(II) SIG Reference Recognizer ↗](https://aclanthology.org/L04-1047/)**Bojan Kotnik, Zdravko Kačič, Bogomir Horvat
439. **[The ESTER Evaluation Campaign for the Rich Transcription of French Broadcast News ↗](https://aclanthology.org/L04-1430/)**G. Gravier, J-F. Bonastre, E. Geoffrois et al.
440. **[The Effect of Bias on an Automatically-built Word Sense Corpus ↗](https://aclanthology.org/L04-1411/)**David Martínez, Eneko Agirre
441. **[The Effect of Text Difficulty on Machine Translation Performance – A Pilot Study with ILR-Rated Texts in Spanish, Farsi, Arabic, Russian and Korean ↗](https://aclanthology.org/L04-1382/)**Ray Clifford, Neil Granoien, Douglas Jones et al.
442. **[The Fisher Corpus: a Resource for the Next Generations of Speech-to-Text](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/cieri-2004-fisher-corpus-resource-next-generations/)**Christopher Cieri, David Miller, Kevin Walker*our summary*
443. **[The French MEDIA/EVALDA Project: the Evaluation of the Understanding Capability of Spoken Language Dialogue Systems ↗](https://aclanthology.org/L04-1199/)**Laurence Devillers, Hélène Maynard, Sophie Rosset et al.
444. **[The Future of Evaluation for Cross-Language Information Retrieval Systems ↗](https://aclanthology.org/L04-1152/)**Carol Peters, Martin Braschler, Khalid Choukri et al.
445. **[The GENOMA-KB Platform: Queries over Integrated Linguistic Resources ↗](https://aclanthology.org/L04-1209/)**Margarita Hospedales, Manel Rodríguez
446. **[The GENOMA-KB Project: Towards the Integration of Concepts, Terms, Textual Corpora and Entities ↗](https://aclanthology.org/L04-1072/)**M. Teresa Cabré, Carme Bach, Rosa Estopà et al.
447. **[The Influence of the Labeller's Regional Background on Phonetic Transcriptions: Implications for the Evaluation of Spoken Language Resources ↗](https://aclanthology.org/L04-1337/)**Evie Coussé, Steven Gillis, Hanne Kloots et al.
448. **[The Integral Dictionary: An Ontological Resource for the Semantic Web: Integration of EuroWordNet, Balkanet, TID, and SUMO ↗](https://aclanthology.org/L04-1327/)**Dominique Dutoit, Pierre Nugues, Patrick de Torcy
449. **[The Integrated Language Database of 8th - 21st-Century Dutch ↗](https://aclanthology.org/L04-1065/)**J. G. Kruyt
450. **[The Italian NESPOLE! Corpus: a Multilingual Database with Interlingua Annotation in Tourism and Medical Domains ↗](https://aclanthology.org/L04-1467/)**Nadia Mana, Roldano Cattoni, Emanuele Pianta et al.
451. **[The Lancaster Corpus of Mandarin Chinese: A Corpus for Monolingual and Contrastive Language Study ↗](https://aclanthology.org/L04-1117/)**Anthony McEnery, Zhonghua Xiao
452. **[The Language Belongs to the People! ↗](https://aclanthology.org/L04-1009/)**Cornelis H.A. Koster, Stefan Gradmann
453. **[The Lácio-Web: Corpora and Tools to Advance Brazilian Portuguese Language Investigations and Computational Linguistic Tools ↗](https://aclanthology.org/L04-1238/)**Sandra Aluisio, Gisele Montilha Pinheiro, Aline M. P. Manfrin et al.
454. **[The MULI Project: Annotation and Analysis of Information Structure in German and English](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/baumann-2004-muli-project-annotation-analysis-information/)**Stefan Baumann, Caren Brinckmann, Silvia Hansen-Schirra et al.*our summary*
455. **[The Mixer Corpus of Multilingual, Multichannel Speaker Recognition Data ↗](https://aclanthology.org/L04-1502/)**Christopher Cieri, Joseph P. Campbell, Hirotaka Nakasone et al.
456. **[The NIST Meeting Room Pilot Corpus ↗](https://aclanthology.org/L04-1097/)**John S. Garofolo, Christophe D. Laprun, Martial Michel et al.
457. **[The New Dutch-Flemish HLT Programme: a Concerted Effort to Stimulate the HLT Sector ↗](https://aclanthology.org/L04-1303/)**Catia Cucchiarini, Elisabeth D'Halleweyn
458. **[The OLISSIPO and LECTIO Projects ↗](https://aclanthology.org/L04-1505/)**Giuseppe Cappelli, Paulo Alberto
459. **[The OPUS Corpus - Parallel and Free: \urlhttp://logos.uio.no/opus ↗](https://aclanthology.org/L04-1174/)**Jörg Tiedemann, Lars Nygaard
460. **[The Ongoing Evaluation Campaign of Syntactic Parsing of French: EASY ↗](https://aclanthology.org/L04-1193/)**Anne Vilnat, Patrick Paroubek, Laura Monceaux et al.
461. **[The Overview of the SST Speech Corpus of Japanese Learner English and Evaluation Through the Experiment on Automatic Detection of Learners' Errors ↗](https://aclanthology.org/L04-1276/)**Emi Izumi, Kiyotaka Uchimoto, Hitoshi Isahara
462. **[The Penn Discourse Treebank](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/miltsakaki-2004-penn-discourse-treebank/)**Eleni Miltsakaki, Rashmi Prasad, Aravind Joshi et al.*our summary*
463. **[The Rationale for Building an Ontology Expressly for NLP ↗](https://aclanthology.org/L04-1113/)**Sergei Nirenburg, Marjorie McShane, Stephen Beale
464. **[The Role of MultiWord Terminology in Knowledge Management ↗](https://aclanthology.org/L04-1173/)**James Dowdall, Will Lowe, Jeremy Ellman et al.
465. **[The SPARTACUS-Database: a Spanish Sentence Database for Offline Handwriting Recognition ↗](https://aclanthology.org/L04-1080/)**Salvador España, María José Castro, José Luis Hidalgo
466. **[The Statistical Analysis of Morphosyntactic Distributions ↗](https://aclanthology.org/L04-1509/)**Stefan Evert
467. **[The Translation Correction Tool: English-Spanish User Studies ↗](https://aclanthology.org/L04-1442/)**Ariadna Font Llitjós, Jaime Carbonell
468. **[The Tüba-D/Z Treebank: Annotating German with a Context-Free Backbone ↗](https://aclanthology.org/L04-1096/)**Heike Telljohann, Erhard Hinrichs, Sandra Kübler
469. **[The Verb in the Terminological Collocations. Contribution to the Development of a Morphological Analyser: MorphoCom ↗](https://aclanthology.org/L04-1519/)**Rute Costa, Raquel Silva
470. **[Thesaurus or Logical Ontology, Which do we Need for Mining Text? ↗](https://aclanthology.org/L04-1007/)**Junichi Tsujii
471. **[Tiered Tagging Revisited ↗](https://aclanthology.org/L04-1158/)**Dan Tufis, Liviu Dragomirescu
472. **[Tools for Upgrading Printed Dictionaries by Means of Corpus-based Lexical Acquisition ↗](https://aclanthology.org/L04-1360/)**Ulrich Heid, Bettina Säuberlich, Esther Debus-Gregor et al.
473. **[Top Ontology as a Tool for Semantic Role Tagging ↗](https://aclanthology.org/L04-1393/)**Karel Pala, Pavel Smrz
474. **[Toward Text Understanding: Integrating Relevance-tagged Corpus and Automatically Constructed Case Frames ↗](https://aclanthology.org/L04-1242/)**Daisuke Kawahara, Ryohei Sasano, Sadao Kurohashi
475. **[Toward an Annotation Software for Video of Sign Language, Including Image Processing Tools and Signing Space Modelling ↗](https://aclanthology.org/L04-1419/)**A. Braffort, A. Choisier, C. Collet et al.
476. **[Towards Basic Categories for Describing Properties of Texts in a Corpus ↗](https://aclanthology.org/L04-1029/)**Serge Sharoff
477. **[Towards General-Purpose Annotation Tools – How Far Are We Today? ↗](https://aclanthology.org/L04-1315/)**Laila Dybkjær, Niels Ole Bernse
478. **[Towards Intelligent Written Cultural Heritage Processing - Lexical processing ↗](https://aclanthology.org/L04-1458/)**Kiril Ribarov
479. **[Towards Ontology Engineering Based on Linguistic Analysis ↗](https://aclanthology.org/L04-1340/)**Paul Buitelaar, Daniel Olejnik, Mihaela Hutanu et al.
480. **[Towards a Dynamic Lexicon: Predicting the Syntactic Argument Structure of Complex Verbs ↗](https://aclanthology.org/L04-1399/)**Nadine Aldinger
481. **[Towards a Language Infrastructure for the Semantic Web ↗](https://aclanthology.org/L04-1332/)**Thierry Declerck, Paul Buitelaar, Nicoletta Calzolari et al.
482. **[Towards a Reference Annotation Framework ↗](https://aclanthology.org/L04-1018/)**Susanne Salmon-Alt, Laurent Romary
483. **[Towards an International Standard on Feature Structure Representation ↗](https://aclanthology.org/L04-1441/)**Kiyong Lee, Lou Burnard, Laurent Romary et al.
484. **[Towards the Meaning Top Ontology: Sources of Ontological Meaning ↗](https://aclanthology.org/L04-1376/)**Jordi Atserias, Salvador Climent, German Rigau
485. **[Towards the Use of Word Stems and Suffixes for Statistical Machine Translation ↗](https://aclanthology.org/L04-1211/)**Maja Popović, Hermann Ney
486. **[Training a Sentence-Level Machine Translation Confidence Measure ↗](https://aclanthology.org/L04-1250/)**Christopher B. Quirk
487. **[Transcrigal: A Bilingual System for Automatic Indexing of Broadcast News ↗](https://aclanthology.org/L04-1217/)**Carmen Garcia-Mateo, Javier Dieguez-Tirado, Laura Docio-Fernandez et al.
488. **[Translation Memories Enrichment by Statistical Bilingual Segmentation ↗](https://aclanthology.org/L04-1262/)**Francisco Nevado, Francisco Casacuberta, Josu Landa
489. **[Unexpected Productions May Well be Errors ↗](https://aclanthology.org/L04-1287/)**Tylman Ule, Kiril Simov
490. **[Unifying Lexicons in view of a Phonological and Morphological Lexical DB ↗](https://aclanthology.org/L04-1418/)**Monica Monachini, Federico Calzolari, Michele Mammini et al.
491. **[Unsupervised Text Mining for Ontology Extraction: An Evaluation of Statistical Measures ↗](https://aclanthology.org/L04-1108/)**Marie-Laure Reinberger, Walter Daelemans
492. **[Usability Evaluation of Multimodal and Domain-Oriented Spoken Language Dialogue Systems ↗](https://aclanthology.org/L04-1472/)**Laila Dybkjær, Niels Ole Bernsen, Wolfgang Minker
493. **[Usability Evaluation of Spoken Dialogue Systems ↗](https://aclanthology.org/L04-1357/)**Lars Bo Larsen
494. **[Use and Evaluation of Prosodic Annotations in Dutch ↗](https://aclanthology.org/L04-1164/)**Jacques Duchateau, Tim Ceyssens, Hugo Van hamme
495. **[User Query Analysis for the Specification and Evaluation of a Dialogue Processing and Retrieval System ↗](https://aclanthology.org/L04-1137/)**Agnes Lisowska, Andrei Popescu-Belis, Susan Armstrong
496. **[Using Cooccurrence Statistics and the Web to Discover Synonyms in a Technical Language ↗](https://aclanthology.org/L04-1130/)**Marco Baroni, Sabrina Bisi
497. **[Using Large Multi-purpose Corpora for Specific Research Questions: Discourse Phenomena Related to Wh-questions in the Spoken Dutch Corpus ↗](https://aclanthology.org/L04-1265/)**Nelleke Oostdijk, Lou Boves
498. **[Using Paradigm Tables to Generate New Utterances Similar to those Existing in Linguistic Resources ↗](https://aclanthology.org/L04-1169/)**Yves Lepage, Guilhem Peralta
499. **[Using PiTagger for Lemmatization and PoS Tagging of a Spontaneous Speech Corpus: C-Oral-Rom Italian ↗](https://aclanthology.org/L04-1127/)**Alessandro Panunzi, Eugenio Picchi, Massimo Moneglia
500. **[Using Profiles for IMDI Metadata Creation ↗](https://aclanthology.org/L04-1309/)**Daan Broeder, Peter Wittenburg, Onno Crasborn

[← prev](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/2004/papers/page/4/) [1](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/2004/papers/) … [4](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/2004/papers/page/4/) **5** [6](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/2004/papers/page/6/) [next →](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/2004/papers/page/6/)

- [← back to](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/2004/) — LREC 2004