---
title: "LREC 2006 — accepted papers — Elamur Research"
description: "LREC 2006 — accepted papers: 22 papers in the Elamur Research library (Genoa, Italy), with our summaries, ranked by citations."
canonical: "https://research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/2006/"
---
[Elamur Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/2006/)

[home](https://md.research.elamur.ai/free/en/) / [venues](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/) / [LREC](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/) / 2006

# LREC 2006 — accepted papers

LREC 2006 is the 2006 edition of the Language Resources and Evaluation Conference (LREC), held in Genoa, Italy, May 2006 (publisher: European Language Resources Association (ELRA)). The ACL Anthology lists 513 papers of it; our library holds 22 with our summaries. Below: the most cited papers, every accepted paper, and ours with their topics, authors and institutions.

[**513** papers in the proceedings](#all) · [**22** works in our library](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/2006/#works) · [**9,750** citations of these works](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/2006/#works)**Genoa, Italy** where it was held**May 2006** when

## All accepted papers (513)

The most cited first; 22 with our summary link to their page here, the others to the original.

1. **[A BLARK extension for temporal annotation mining ↗](https://aclanthology.org/L06-1457/)**Dafydd Gibbon, Flaviane Romani Fernandes, Thorsten Trippel
2. **[A Closer Look at Skip-gram Modelling ↗](https://aclanthology.org/L06-1210/)**David Guthrie, Ben Allison, Wei Liu et al.
3. **[A Computational Lexicon of Contemporary Hebrew](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/itai-2006-computational-lexicon-contemporary-hebrew/)**Alon Itai, Shuly Wintner, Shlomo Yona*our summary*
4. **[A Conditional Random Field Framework for Thai Morphological Analysis ↗](https://aclanthology.org/L06-1069/)**Canasai Kruengkrai, Virach Sornlertlamvanich, Hitoshi Isahara
5. **[A Corpus Search System Utilizing Lexical Dependency Structure ↗](https://aclanthology.org/L06-1070/)**Yoshihide Kato, Shigeki Matsubara, Yasuyoshi Inagaki
6. **[A Corpus-based Approach to the Interpretation of Unknown Words with an Application to German ↗](https://aclanthology.org/L06-1333/)**Stefan Klatt
7. **[A Cross-language Approach to Rapid Creation of New Morpho-syntactically Annotated Resources ↗](https://aclanthology.org/L06-1335/)**Anna Feldman, Jirka Hana, Chris Brew
8. **[A Deep Linguistic Analysis for Cross-language Information Retrieval ↗](https://aclanthology.org/L06-1174/)**Nasredine Semmar, Meriama Laib, Christian Fluhr
9. **[A Deep-Parsing Approach to Natural Language Understanding in Dialogue System: Results of a Corpus-Based Evaluation ↗](https://aclanthology.org/L06-1226/)**Alexandre Denis, Matthieu Quignard, Guillaume Pitel
10. **[A Dependency-based Algorithm for Grammar Conversion ↗](https://aclanthology.org/L06-1180/)**Alessandro Bahgat Shehata, Fabio Massimo Zanzotto
11. **[A Development Tool For Multilingual Ontology-based Conceptual ↗](https://aclanthology.org/L06-1291/)**G. Ajani, G. Boella, L. Lesmo et al.
12. **[A Dictionary Model for Unifying Machine Readable Dictionaries and Computational Concept Lexicons ↗](https://aclanthology.org/L06-1364/)**Yoshihiko Hayashi, Toru Ishida
13. **[A Domain Ontology Production Tool Kit Based on Automatically Constructed Case Frames ↗](https://aclanthology.org/L06-1135/)**Yoji Kiyota, Hiroshi Nakagawa
14. **[A Factored Functional Dependency Transformation of the English Penn Treebank for Probabilistic Surface Generation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/geary-2006-factored-functional-dependency-transformation-english/)**Irene Langkilde-Geary, Justin Betteridge*our summary*
15. **[A Framework to Integrate Ubiquitous Knowledge Modeling ↗](https://aclanthology.org/L06-1403/)**Porfírio Filipe, Nuno Mamede
16. **[A French Non-Native Corpus for Automatic Speech Recognition ↗](https://aclanthology.org/L06-1012/)**Tien-Ping Tan, Laurent Besacier
17. **[A German Sign Language Corpus of the Domain Weather Report ↗](https://aclanthology.org/L06-1418/)**Jan Bungeroth, Daniel Stein, Philippe Dreuw et al.
18. **[A Grapheme-Based Approach for Accent Restoration in Gikuyu ↗](https://aclanthology.org/L06-1193/)**Peter W. Wagacha, Guy De Pauw, Pauline W. Githinji
19. **[A Hebrew Tree Bank Based on Cantillation Marks](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/wu-2006-hebrew-tree-bank-based-cantillation/)**Andi Wu, Kirk Lowery*our summary*
20. **[A Large Subcategorization Lexicon for Natural Language Processing Applications ↗](https://aclanthology.org/L06-1337/)**Anna Korhonen, Yuval Krymolowski, Ted Briscoe
21. **[A Lexicalized Tree-Adjoining Grammar for Vietnamese ↗](https://aclanthology.org/L06-1426/)**H. Phuong Le, T. M. Huyen Nguyen, Laurent Romary et al.
22. **[A Methodology and Tool for Representing Language Resources for Information Extraction ↗](https://aclanthology.org/L06-1478/)**José Iria, Fabio Ciravegna
23. **[A Methodology for Developing Multilingual Resources for Terminology ↗](https://aclanthology.org/L06-1020/)**Marie-Claude L'Homme, Hee Sook Bae
24. **[A Model for Context-Based Evaluation of Language Processing Systems and its Application to Machine Translation Evaluation ↗](https://aclanthology.org/L06-1091/)**Andrei Popescu-Belis, Paula Estrella, Margaret King et al.
25. **[A Multimodal Result Ontology for Integrated Semantic Web Dialogue Applications ↗](https://aclanthology.org/L06-1160/)**Daniel Sonntag, Massimo Romanelli

[See all 513 papers in LREC 2006 — accepted papers →](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/2006/papers/)

## Papers with our summary in our library (22)

The most cited first (OpenAlex citations plus our library's).

1. [**Generating Typed Dependency Parses from Phrase Structure Parses**Marie-Catherine de Marneffe, Bill MacCartney, Christopher D. Manning*2006 · 2,886 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/marneffe-2006-generating-typed-dependency-parses-phrase/)
2. **[SENTIWORDNET: A Publicly Available Lexical Resource for Opinion Mining](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/esuli-2006-sentiwordnet-publicly-available-lexical-resource/) [Language Resources and Evaluation Conference (LREC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/)**Andrea Esuli, Fabrizio Sebastiani*2006 · 2,722 citations*
3. **[ELAN: a Professional Framework for Multimodality Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/wittenburg-2006-elan-professional-framework-multimodality-research/) [Language Resources and Evaluation Conference (LREC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/)**Peter Wittenburg, Hennie Brugman, Albert Russel, et al.*2006 · 1,427 citations*
4. **[MaltParser: A Data-Driven Parser-Generator for Dependency Parsing](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/nivre-2006-maltparser-data-driven-parser-generator/) [Language Resources and Evaluation Conference (LREC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/)**Joakim Nivre, Johan Hall, Jens Nilsson*2006 · 669 citations*
5. **[The JRC-Acquis: A Multilingual Aligned Parallel Corpus with 20+ Languages](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/steinberger-2006-jrc-acquis-multilingual-aligned-parallel/) [Language Resources and Evaluation Conference (LREC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/)**Ralf Steinberger, Bruno Pouliquen, Anna Widiger, et al.*2006 · 657 citations*
6. **[The SALSA Corpus: a German Corpus Resource for Lexical Semantics](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/burchardt-2006-salsa-corpus-german-corpus-resource/) [Language Resources and Evaluation Conference (LREC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/)**Aljoscha Burchardt, Katrin Erk, Anette Frank, et al.*2006 · 255 citations*
7. **[Lexical Markup Framework (LMF)](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/francopoulo-2006-lexical-markup-framework-lmf/) [Language Resources and Evaluation Conference (LREC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/)**Gil Francopoulo, Monte George, Nicoletta Calzolari, et al.*2006 · 223 citations*
8. **[Measuring Agreement on Set-valued Items (MASI) for Semantic and Pragmatic Annotation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/passonneau-2006-measuring-agreement-set-valued-items/) [Language Resources and Evaluation Conference (LREC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/)**Rebecca Passonneau*2006 · 223 citations*
9. [**Discriminant-Based MRS Banking**Stephan Oepen, Jan Tore Lønning*2006 · 184 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/oepen-2006-discriminant-based-mrs-banking/)
10. **[Talbanken05: A Swedish Treebank with Phrase Structure and Dependency Annotation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/nivre-2006-talbanken05-swedish-treebank-phrase-structure/) [Language Resources and Evaluation Conference (LREC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/)**Joakim Nivre, Jens Nilsson, Johan Hall*2006 · 164 citations*
11. [**Error Analysis of Statistical Machine Translation Output**David Vilar, Jia Xu, Luis Fernando D'Haro, et al.*2006 · 87 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/vilar-2006-error-analysis-statistical-machine-translation/)
12. **[Annotating Information Structure in a Corpus of Spoken Danish](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/paggio-2006-annotating-information-structure-corpus-spoken/) [Language Resources and Evaluation Conference (LREC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/)**Patrizia Paggio*2006 · 61 citations*
13. **[Transferring Coreference Chains through Word Alignment](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/postolache-2006-transferring-coreference-chains-through-word/) [Language Resources and Evaluation Conference (LREC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/)**Oana Postolache, Dan Cristea, Constantin Orasan*2006 · 53 citations*
14. **[NPs for Events: Experiments in Coreference Annotation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/hasler-2006-nps-events-experiments-coreference-annotation/) [Language Resources and Evaluation Conference (LREC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/)**Laura Hasler, Constantin Orasan, Karin Naumann*2006 · 44 citations*
15. **[Coreference Resolution with and without Linguistic Knowledge](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/uryupina-2006-coreference-resolution-without-linguistic-knowledge/) [Language Resources and Evaluation Conference (LREC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/)**Olga Uryupina*2006 · 30 citations*
16. [**A Computational Lexicon of Contemporary Hebrew**Alon Itai, Shuly Wintner, Shlomo Yona*2006 · 17 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/itai-2006-computational-lexicon-contemporary-hebrew/)
17. **[Lexicon Development for Varieties of Spoken Colloquial Arabic](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/graff-2006-lexicon-development-varieties-spoken-colloquial/) [Language Resources and Evaluation Conference (LREC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/)**David Graff, Tim Buckwalter, Mohamed Maamouri, et al.*2006 · 16 citations*
18. **[Experimental detection of vowel pronunciation variants in Amharic](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/pellegrini-2006-experimental-detection-vowel-pronunciation-variants/) [Language Resources and Evaluation Conference (LREC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/)**Thomas Pellegrini, Lori Lamel*2006 · 11 citations*
19. **[Annotating Bridging Anaphors in Italian: in Search of Reliability](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/caselli-2006-annotating-bridging-anaphors-italian-search/) [Language Resources and Evaluation Conference (LREC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/)**Tommaso Caselli, Irina Prodanof*2006 · 9 citations*
20. [**A Factored Functional Dependency Transformation of the English Penn Treebank for Probabilistic Surface Generation**Irene Langkilde-Geary, Justin Betteridge*2006 · 5 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/geary-2006-factored-functional-dependency-transformation-english/)
21. [**A Hebrew Tree Bank Based on Cantillation Marks**Andi Wu, Kirk Lowery*2006 · 4 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/wu-2006-hebrew-tree-bank-based-cantillation/)
22. **[Building a Heterogeneous Information Retrieval Collection of Printed Arabic Documents](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/abdelsapor-2006-building-heterogeneous-information-retrieval-collection/) [Language Resources and Evaluation Conference (LREC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/)**Abdelrahim Abdelsapor, Noha Adly, Kareem Darwish, et al.*2006 · 3 citations*

## Top topics

Topics of its works in our library, with the number of works on each.

[Semitic languages (5)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/semitic-languages/) · [Coreference resolution (4)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/coreference-resolution/) · [Treebanks (3)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/treebanks/) · [English (3)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/english/) · [Dependency parsing (2)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/dependency-parsing/) · [Hebrew & Aramaic (2)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/hebrew-aramaic/) · [Syntax & grammar formalisms (2)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/syntax-grammar/) · [Machine translation (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/machine-translation/) · [Sentiment & emotion (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/sentiment-emotion/) · [Speech & spoken language (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/speech/) · [Multilingual & cross-lingual NLP (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/multilingual-nlp/) · [Lexical semantics & word embeddings (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/lexical-semantics/) · [Evaluation & benchmarks (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/evaluation-benchmarks/) · [Information retrieval & search (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/information-retrieval/) · [French (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/french/)

**2 more topics**

[Biblical Hebrew (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/biblical-hebrew/) · [Modern Hebrew (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/modern-hebrew/)

## Fields

[Arts and Humanities (21)](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/arts-and-humanities/) · [Computer Science (20)](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/computer-science/) · [Psychology (2)](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/psychology/) · [Decision Sciences (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/decision-sciences/)

## Top authors

Authors with a page who published here most often: their works here, and the citations of those works.

[🧑‍🔬**Jens Nilsson**2 works here · 833 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/jens-nilsson/) · [🧑‍🔬**Joakim Nivre**2 works here · 833 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/joakim-nivre/) · [🧑‍🔬**Johan Hall**2 works here · 833 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/johan-hall/) · [🧑‍🔬**Constantin Orasan**2 works here · 97 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/constantin-orasan/) · [🧑‍🔬**Christopher D. Manning**1 work here · 2,886 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/christopher-d-manning/) · [🧑‍🔬**Marie-Catherine de Marneffe**1 work here · 2,886 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/marie-catherine-de-marneffe/) · [🧑‍🔬**Andrea Esuli**1 work here · 2,722 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/andrea-esuli/) · [🧑‍🔬**Fabrizio Sebastiani**1 work here · 2,722 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/fabrizio-sebastiani/) · [🧑‍🔬**Bruno Pouliquen**1 work here · 657 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/bruno-pouliquen/) · [🧑‍🔬**Ralf Steinberger**1 work here · 657 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/ralf-steinberger/) · [🧑‍🔬**Tomaž Erjavec**1 work here · 657 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/tomaz-erjavec/) · [🧑‍🔬**Aljoscha Burchardt**1 work here · 255 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/aljoscha-burchardt/)

## Top institutions

Institutions on the bylines of its works here, by the number of works.

[🎓**Saarland University** Saarbrücken · Germany 3 works here](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/saarland-university/) · [🎓**University of Wolverhampton** Wolverhampton · United Kingdom 2 works here](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/university-of-wolverhampton/) · [🔬**Institute for Computational Linguistics “A. Zampolli”** Pisa · Italy 2 works here](https://md.research.elamur.ai/free/en/labs/institute-for-computational-linguistics-a-zampolli/) · [🤝**National Research Council** Rome · Italy 2 works here](https://md.research.elamur.ai/free/en/ngos/national-research-council/) · [🔬**Romanian Academy** Bucharest · Romania 2 works here](https://md.research.elamur.ai/free/en/labs/romanian-academy/) · [🎓**Stanford University** Stanford · United States 2 works here](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/stanford-university/) · [🎓**Brigham Young University** Provo · United States 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/brigham-young-university/) · [🎓**University of Pisa** Pisa · Italy 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/university-of-pisa/) · [🔬**Istituto di Scienza e Tecnologie dell'Informazione "Alessandro Faedo"** Pisa · Italy 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/labs/istituto-di-scienza-e-tecnologie-dell-informazione-alessandro-faedo/) · [🎓**University of Copenhagen** Copenhagen · Denmark 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/university-of-copenhagen/) · [🔬**Centre National de la Recherche Scientifique** Paris · France 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/labs/centre-national-de-la-recherche-scientifique/) · [🔬**Institut national de recherche en sciences et technologies du numérique** Le Chesnay-Rocquencourt · France 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/labs/institut-national-de-recherche-en-sciences-et-technologies-du-numerique/)

Place and dates from the event's site or the ACL Anthology; works and citations from OpenAlex and our library.

- [← previous LREC 2004](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/2004/)
- [next → LREC 2008](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/2008/)
- [↑ back to LREC](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/)