---
title: "LREC 2008 — all accepted papers, page 5 — the most cited first"
description: "All 620 papers of LREC 2008 · page 5 of 7, the most cited first; those with our summary link to it."
canonical: "https://research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/2008/papers/page/5/"
---
[Elamur Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/2008/papers/page/5/)

[home](https://md.research.elamur.ai/free/en/) / [venues](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/) / [LREC](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/) / [2008](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/2008/) / [papers](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/2008/papers/) / page 5

# LREC 2008: all accepted papers

620 papers · page 5 of 7 · the most cited first · [← LREC 2008](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/2008/)

[← prev](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/2008/papers/page/4/) [1](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/2008/papers/) … [4](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/2008/papers/page/4/) **5** [6](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/2008/papers/page/6/) [7](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/2008/papers/page/7/) [next →](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/2008/papers/page/6/)

401. **[Mapping Roget's Thesaurus and WordNet to French ↗](https://aclanthology.org/L08-1273/)**Gerard de Melo, Gerhard Weikum
402. **[MeSH\textcopyright: from a Controlled Vocabulary to a Processable Resource ↗](https://aclanthology.org/L08-1236/)**Dimitrios Kokkinakis
403. **[Measures for Term and Sentence Relevances: an Evaluation for German ↗](https://aclanthology.org/L08-1353/)**Heike Bieler, Stefanie Dipper
404. **[Merging a Syntactic Resource with a WordNet: a Feasibility Study of a Merge between STO and DanNet ↗](https://aclanthology.org/L08-1349/)**Bolette Sandford Pedersen, Anna Braasch, Lina Henriksen et al.
405. **[Methodologies for Designing and Recording Speech Databases for Corpus Based Synthesis ↗](https://aclanthology.org/L08-1484/)**Luís Oliveira, Sérgio Paulo, Luís Figueira et al.
406. **[Methodology for Evaluating the Usability of User Interfaces in Mobile Services ↗](https://aclanthology.org/L08-1386/)**Pedro Concejero, Daniel Tapias, Juan José Rodríguez et al.
407. **[Minding the Source: Automatic Tagging of Reported Speech in Newspaper Articles ↗](https://aclanthology.org/L08-1249/)**Ralf Krestel, Sabine Bergler, René Witte
408. **[Modeling Document Dynamics: an Evolutionary Approach ↗](https://aclanthology.org/L08-1027/)**Jahna Otterbacher, Dragomir Radev
409. **[Modelling Word Similarity: an Evaluation of Automatic Synonymy Extraction Algorithms. ↗](https://aclanthology.org/L08-1204/)**Kris Heylen, Yves Peirsman, Dirk Geeraerts et al.
410. **[More Semantic Links in the SIMPLE-CLIPS Database ↗](https://aclanthology.org/L08-1556/)**Nilda Ruimy, Antonio Toral
411. **[Morphosyntactic Resources for Automatic Speech Recognition ↗](https://aclanthology.org/L08-1496/)**Stéphane Huet, Guillaume Gravier, Pascale Sébillot
412. **[Multimodal Spontaneous Expressive Speech Corpus for Hungarian ↗](https://aclanthology.org/L08-1084/)**Márk Fék, Nicolas Audibert, János Szabó et al.
413. **[Mutual Bilingual Terminology Extraction ↗](https://aclanthology.org/L08-1184/)**Le An Ha, Gabriela Fernandez, Ruslan Mitkov et al.
414. **[Named Entity Recognition for Digitised Historical Texts ↗](https://aclanthology.org/L08-1253/)**Claire Grover, Sharon Givon, Richard Tobin et al.
415. **[Named Entity Relation Mining using Wikipedia ↗](https://aclanthology.org/L08-1252/)**Adrian Iftene, Alexandra Balahur-Dobrescu
416. **[Named Entity WordNet ↗](https://aclanthology.org/L08-1052/)**Antonio Toral, Rafael Muñoz, Monica Monachini
417. **[Navigating through Dense Annotation Spaces ↗](https://aclanthology.org/L08-1108/)**Branimir Boguraev, Mary Neff
418. **[New Functions of FrameSQL for Multilingual FrameNets ↗](https://aclanthology.org/L08-1338/)**Hiroaki Sato
419. **[New Resources for Document Classification, Analysis and Translation Technologies ↗](https://aclanthology.org/L08-1207/)**Stephanie Strassel, Lauren Friedman, Safa Ismael et al.
420. **[New Telephone Speech Databases for French: a Children Database and an optimized Adult Corpus ↗](https://aclanthology.org/L08-1511/)**Djamel Mostefa, Arnaud Vallee
421. **[NineOneOne: Recognizing and Classifying Speech for Handling Minority Language Emergency Calls ↗](https://aclanthology.org/L08-1102/)**Udhyakumar Nallasamy, Alan Black, Tanja Schultz et al.
422. **[ODL: an Object Description Language for Lexical Information](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/rosner-2008-odl-object-description-language-lexical/)**Michael Rosner*our summary*
423. **[Odds of Successful Transfer of Low-Level Concepts: a Key Metric for Bidirectional Speech-to-Speech Machine Translation in DARPA's TRANSTAC Program ↗](https://aclanthology.org/L08-1140/)**Gregory Sanders, Sébastien Bronsart, Sherri Condon et al.
424. **[On Classifying Coherent/Incoherent Romanian Short Texts ↗](https://aclanthology.org/L08-1313/)**Anca Dinu
425. **[On the Durational Reduction of Repeated Mentions: Recency and Speaker Effects ↗](https://aclanthology.org/L08-1532/)**Viktor Trón
426. **[On the Role of the NIMITEK Corpus in Developing an Emotion Adaptive Spoken Dialogue System ↗](https://aclanthology.org/L08-1081/)**Milan Gnjatović, Dietmar Roesner
427. **[On the Use of Web Resources and Natural Language Processing Techniques to Improve Automatic Speech Recognition Systems ↗](https://aclanthology.org/L08-1043/)**Gwénolé Lecorvé, Guillaume Gravier, Pascale Sébillot
428. **[Ontologizing Lexicon Access Functions based on an LMF-based Lexicon Taxonomy ↗](https://aclanthology.org/L08-1436/)**Yoshihiko Hayashi, Chiharu Narawa, Monica Monachini et al.
429. **[Ontology Learning and Semantic Annotation: a Necessary Symbiosis ↗](https://aclanthology.org/L08-1164/)**Emiliano Giovannetti, Simone Marchi, Simonetta Montemagni et al.
430. **[Ontology Search with the OntoSelect Ontology Library ↗](https://aclanthology.org/L08-1265/)**Paul Buitelaar, Thomas Eigner
431. **[Ontology-Based Interface Specifications for a NLP Pipeline Architecture ↗](https://aclanthology.org/L08-1412/)**Ekaterina Buyko, Christian Chiarcos, Antonio Pareja Lora
432. **[Ontology-Based XQuery'ing of XML-Encoded Language Resources on Multiple Annotation Layers ↗](https://aclanthology.org/L08-1190/)**Georg Rehm, Richard Eckart, Christian Chiarcos et al.
433. **[OpenCCG Workbench and Visualization Tool ↗](https://aclanthology.org/L08-1321/)**Thepchai Supnithi, Suchinder Singh, Taneth Ruangrajitpakorn et al.
434. **[Opinion Annotation in On-line Chinese Product Reviews ↗](https://aclanthology.org/L08-1617/)**Ruifeng Xu, Yunqing Xia, Kam-Fai Wong et al.
435. **[PASSAGE: from French Parser Evaluation to Large Sized Treebank ↗](https://aclanthology.org/L08-1119/)**Éric Villemonte de la Clergerie, Olivier Hamon, Djamel Mostefa et al.
436. **[POS Tagging for German: how important is the Right Context? ↗](https://aclanthology.org/L08-1454/)**Steliana Ivanova, Sandra Kuebler
437. **[Parallel Creation of Gigaword Corpora for Medium Density Languages - an Interim Report ↗](https://aclanthology.org/L08-1587/)**Péter Halácsy, András Kornai, Péter Németh et al.
438. **[Parallel Multi-Theory Annotations of Syntactic Structure ↗](https://aclanthology.org/L08-1240/)**Jerid Francom, Mans Hulden
439. **[Parameters for Topic Boundary Detection in Multi-Party Dialogues ↗](https://aclanthology.org/L08-1310/)**Margot Mieskes, Michael Strube
440. **[ParsCit: an Open-source CRF Reference String Parsing Package ↗](https://aclanthology.org/L08-1291/)**Isaac Councill, C. Lee Giles, Min-Yen Kan
441. **[Parser Evaluation and the BNC: Evaluating 4 constituency parsers with 3 metrics](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/foster-2008-parser-evaluation-bnc-evaluating-4/)**Jennifer Foster, Josef van Genabith*our summary*
442. **[Performance Evaluation of Speech Translation Systems ↗](https://aclanthology.org/L08-1402/)**Brian Weiss, Craig Schlenoff, Greg Sanders et al.
443. **[Personae: a Corpus for Author and Personality Prediction from Text ↗](https://aclanthology.org/L08-1030/)**Kim Luyckx, Walter Daelemans
444. **[Phone Segmentation Tool with Integrated Pronunciation Lexicon and Czech Phonetically Labelled Reference Database. ↗](https://aclanthology.org/L08-1524/)**Petr Pollák, Jan Volín, Radek Skarnitzl
445. **[Phrase-Based Machine Translation based on Simulated Annealing ↗](https://aclanthology.org/L08-1132/)**Caroline Lavecchia, David Langlois, Kamel Smaïli
446. **[Ping-pong Document Clustering using NMF and Linkage-Based Refinement ↗](https://aclanthology.org/L08-1287/)**Hiroyuki Shinnou, Minoru Sasaki
447. **[Portuguese-English Word Alignment: some Experiments ↗](https://aclanthology.org/L08-1364/)**Diana Santos, Alberto Simões
448. **[Post-MT Term Swapper: Supplementing a Statistical Machine Translation System with a User Dictionary ↗](https://aclanthology.org/L08-1112/)**Masaki Itagaki, Takako Aikawa
449. **[Pragmatic Annotation of Discourse Markers in a Multilingual Parallel Corpus (Arabic- Spanish-English) ↗](https://aclanthology.org/L08-1612/)**Doaa Samy, Ana González-Ledesma
450. **[Presentation of the New ISO-Standard for the Representation of Entries in Dictionaries: ISO 1951 ↗](https://aclanthology.org/L08-1430/)**Marie-Jeanne Derouin, André Le Meur
451. **[ProPOSEL: A Prosody and POS English Lexicon for Language Engineering ↗](https://aclanthology.org/L08-1441/)**Claire Brierley, Eric Atwell
452. **[Process Model for Composing High-quality Text Corpora ↗](https://aclanthology.org/L08-1221/)**Mikko Lounela
453. **[Producing a Test Collection for Patent Machine Translation in the Seventh NTCIR Workshop ↗](https://aclanthology.org/L08-1371/)**Atsushi Fujii, Masao Utiyama, Mikio Yamamoto et al.
454. **[Producing an Encyclopedic Dictionary using Patent Documents ↗](https://aclanthology.org/L08-1438/)**Atsushi Fujii
455. **[Production in a Multimodal Corpus: how Speakers Communicate Complex Actions ↗](https://aclanthology.org/L08-1200/)**Carlos Gómez Gallo, T. Florian Jaeger, James Allen et al.
456. **[Professor or Screaming Beast? Detecting Anomalous Words in Chinese ↗](https://aclanthology.org/L08-1325/)**Wei Liu, Ben Allison, Louise Guthrie
457. **[Projecting Propbank Roles onto the CCGbank ↗](https://aclanthology.org/L08-1039/)**Stephen Boxwell, Michael White
458. **[Prolexbase: a Multilingual Relational Lexical Database of Proper Names ↗](https://aclanthology.org/L08-1435/)**Denis Maurel
459. **[Quality Assurance of Automatic Annotation of Very Large Corpora: a Study based on heterogeneous Tagging System ↗](https://aclanthology.org/L08-1106/)**Chu-Ren Huang, Lung-Hao Lee, Wei-guang Qu et al.
460. **[Question Answering on Speech Transcriptions: the QAST evaluation in CLEF ↗](https://aclanthology.org/L08-1141/)**Lori Lamel, Sophie Rosset, Christelle Ayache et al.
461. **[Quick Rich Transcriptions of Arabic Broadcast News Speech Data](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/bendahman-2008-quick-rich-transcriptions-arabic-broadcast/)**Chomicha Bendahman, Meghan Glenn, Djamel Mostefa et al.*our summary*
462. **[RACAI's Linguistic Web Services ↗](https://aclanthology.org/L08-1404/)**Dan Tufiş, Radu Ion, Alexandru Ceauşu et al.
463. **[RUNDKAST: an Annotated Norwegian Broadcast News Speech Corpus ↗](https://aclanthology.org/L08-1122/)**Ingunn Amdal, Ole Morten Strand, Jørn Almberg et al.
464. **[Rapid Deployment of a New METIS Language Pair: Catalan-English ↗](https://aclanthology.org/L08-1565/)**Toni Badia, Maite Melero, Oriol Valentín
465. **[Recording Speech of Children, Non-Natives and Elderly People for HLT Applications: the JASMIN-CGN Corpus. ↗](https://aclanthology.org/L08-1195/)**Catia Cucchiarini, Joris Driesen, Hugo Van hamme et al.
466. **[Relation between Agreement Measures on Human Labeling and Machine Learning Performance: Results from an Art History Domain ↗](https://aclanthology.org/L08-1167/)**Rebecca Passonneau, Tom Lippincott, Tae Yano et al.
467. **[Relationships between Nursing Converstaions and Activities ↗](https://aclanthology.org/L08-1227/)**Hiromi Itoh Ozaku, Akinori Abe, Kaoru Sagara et al.
468. **[Representation of Atypical Entities in Ontologies ↗](https://aclanthology.org/L08-1274/)**Christophe Jouis, Julien Bourdaillet
469. **[Resources for Persuasion ↗](https://aclanthology.org/L08-1157/)**Marco Guerini, Carlo Strapparava, Oliviero Stock
470. **[Reusable Tagset Conversion Using Tagset Drivers](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zeman-2008-reusable-tagset-conversion-tagset-drivers/)**Daniel Zeman*our summary*
471. **[Revealing Relations between Open and Closed Answers in Questionnaires through Text Clustering Evaluation ↗](https://aclanthology.org/L08-1029/)**Magnus Rosell, Sumithra Velupillai
472. **[Robust Parsing with a Large HPSG Grammar ↗](https://aclanthology.org/L08-1026/)**Yi Zhang, Valia Kordoni
473. **[Romanian Lexical Data Bases: Inflected and Syllabic Forms Dictionaries ↗](https://aclanthology.org/L08-1437/)**Ana-Maria Barbu
474. **[Romanian Semantic Role Resource ↗](https://aclanthology.org/L08-1096/)**Diana Trandabăţ, Maria Husarciuc
475. **[Rule-Based Chunker for Croatian ↗](https://aclanthology.org/L08-1457/)**Kristina Vučković, Marko Tadić, Zdravko Dovedan
476. **[SCARE: a Situated Corpus with Annotated Referring Expressions ↗](https://aclanthology.org/L08-1033/)**Laura Stoia, Darla Magdalene Shockley, Donna K. Byron et al.
477. **[SECTra_w.1: an Online Collaborative System for Evaluating, Post-editing and Presenting MT Translation Corpora ↗](https://aclanthology.org/L08-1061/)**Cong-Phap Huynh, Christian Boitet, Hervé Blanchon
478. **[STC-TIMIT: Generation of a Single-channel Telephone Corpus ↗](https://aclanthology.org/L08-1497/)**Nicolás Morales, Javier Tejedor, Javier Garrido et al.
479. **[Saxon: an Extensible Multimedia Annotator ↗](https://aclanthology.org/L08-1462/)**Mark Greenwood, José Iria, Fabio Ciravegna
480. **[Scaling Answer Type Detection to Large Hierarchies ↗](https://aclanthology.org/L08-1137/)**Kirk Roberts, Andrew Hickl
481. **[Selection of Japanese-English Equivalents by Integrating High-quality Corpora and Huge Amounts of Web Data ↗](https://aclanthology.org/L08-1570/)**Qing Ma, Koichi Nakao, Masaki Murata et al.
482. **[Semantic Annotation Layer in Russian National Corpus: Lexical Classes of Nouns and Adjectives ↗](https://aclanthology.org/L08-1610/)**Olga N. Lashevskaja, Olga Yu. Shemanaeva
483. **[Semantic Annotations for Biology: a Corpus Development Initiative at the Jena University Language & Information Engineering (JULIE) Lab ↗](https://aclanthology.org/L08-1233/)**Udo Hahn, Elena Beisswanger, Ekaterina Buyko et al.
484. **[Semantic Frame Annotation on the French MEDIA corpus ↗](https://aclanthology.org/L08-1491/)**Marie-Jean Meurs, Frédéric Duvert, Frédéric Béchet et al.
485. **[Semantic Press ↗](https://aclanthology.org/L08-1311/)**Eugenio Picchi, Eva Sassolini, Sebastiana Cucurullo et al.
486. **[Semantic Role Labeling Tools Trained on the Cast3LB-CoNNL-SemRol Corpus ↗](https://aclanthology.org/L08-1602/)**Roser Morante
487. **[Semantic Vectors: a Scalable Open Source Package and Online Technology Management Application ↗](https://aclanthology.org/L08-1028/)**Dominic Widdows, Kathleen Ferraro
488. **[Semantically Annotated Snapshot of the English Wikipedia ↗](https://aclanthology.org/L08-1165/)**Jordi Atserias, Hugo Zaragoza, Massimiliano Ciaramita et al.
489. **[Semi-automatic Building Method for a Multidimensional Affect Dictionary for a New Language ↗](https://aclanthology.org/L08-1158/)**Guillaume Pitel, Gregory Grefenstette
490. **[Semiotic-based Ontology Evaluation Tool (S-OntoEval) ↗](https://aclanthology.org/L08-1398/)**Renata Dividino, Massimo Romanelli, Daniel Sonntag
491. **[Sensitivity of Automated MT Evaluation Metrics on Higher Quality MT Output: BLEU vs Task-Based Evaluation Methods ↗](https://aclanthology.org/L08-1146/)**Bogdan Babych, Anthony Hartley
492. **[Sentence Alignment in DPC: Maximizing Precision, Minimizing Human Effort ↗](https://aclanthology.org/L08-1572/)**Julia Trushkina, Lieve Macken, Hans Paulussen
493. **[Sentiment Analysis Based on Probabilistic Models Using Inter-Sentence Information ↗](https://aclanthology.org/L08-1619/)**Kugatsu Sadamitsu, Satoshi Sekine, Mikio Yamamoto
494. **[Sentiment Analysis and the Use of Extrinsic Datasets in Evaluation ↗](https://aclanthology.org/L08-1395/)**Ann Devitt, Khurshid Ahmad
495. **[Sign Language Corpus Annotation: toward a new Methodology ↗](https://aclanthology.org/L08-1468/)**Emilie Chételat-Pelé, Annelies Braffort
496. **[Similar Term Discovery using Web Search ↗](https://aclanthology.org/L08-1279/)**Peter Anick, Vijay Murthi, Shaji Sebastian
497. **[Simple-Clips ongoing research: more information with less data by implementing inheritance ↗](https://aclanthology.org/L08-1557/)**Riccardo Del Gratta, Nilda Ruimy, Antonio Toral
498. **[Slovene Terminology Web Portal and the TBX-Compatible Simplified DTD/schema ↗](https://aclanthology.org/L08-1427/)**Simon Krek, Vojko Gorjanc, Špela Arhar
499. **[Smarty - Extendable Framework for Bilingual and Multilingual Comprehension Assistants ↗](https://aclanthology.org/L08-1586/)**Todor Arnaudov, Ruslan Mitkov
500. **[Some Fine Points of Hybrid Natural Language Parsing ↗](https://aclanthology.org/L08-1024/)**Peter Adolphs, Stephan Oepen, Ulrich Callmeier et al.

[← prev](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/2008/papers/page/4/) [1](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/2008/papers/) … [4](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/2008/papers/page/4/) **5** [6](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/2008/papers/page/6/) [7](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/2008/papers/page/7/) [next →](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/2008/papers/page/6/)

- [← back to](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/2008/) — LREC 2008