---
title: "Workshop on Multilingual Multicultural Evaluation 2026"
description: "Workshop on Multilingual Multicultural Evaluation 2026 — accepted papers: 6 papers in the Elamur Research library (Rabat, Morocco), with…"
canonical: "https://research.elamur.ai/free/en/venues/mme/2026/"
---
[Elamur Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://research.elamur.ai/free/en/venues/mme/2026/)

[home](https://md.research.elamur.ai/free/en/) / [venues](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/) / [Workshop on Multilingual Multicultural…](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/mme/) / 2026

# Workshop on Multilingual Multicultural Evaluation 2026 — accepted papers

Workshop on Multilingual Multicultural Evaluation 2026 is the 2026 edition of the Workshop on Multilingual Multicultural Evaluation, held in Rabat, Morocco, March 2026 (publisher: Association for Computational Linguistics). The ACL Anthology lists 15 papers of it; our library holds 6 with our summaries. Below: the most cited papers, every accepted paper, and ours with their topics, authors and institutions.

📍 Rabat, [Morocco](https://md.research.elamur.ai/free/en/countries/morocco/) · 🗓 March 2026

[**15** papers in the proceedings](#all) · [**6** works in our library](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/mme/2026/#works) · [**3** citations of these works](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/mme/2026/#works)

## Most cited papers

By their OpenAlex citations; a paper with our summary links to its page here, the others to the original.

1. **[LLMs as Span Annotators: A Comparative Study of LLMs and Humans ↗](https://aclanthology.org/2026.mme-main.1/)**Zdeněk Kasner, Vilém Zouhar, Patrícia Schmidtová et al.*3 citations*
2. **[LLM-as-a-qualitative-judge: automating error analysis in natural language generation ↗](https://aclanthology.org/2026.mme-main.7/)**Nadezhda Chirkova, Tunde Oluwaseyi Ajayi, Seth Aycock et al.*1 citation*
3. **[On the Credibility of Evaluating LLMs using Survey Questions ↗](https://aclanthology.org/2026.mme-main.2/)**Jindřich Libovický*1 citation*
4. **[`A Woman is More Culturally Knowledgeable than A Man?': The Effect of Personas on Cultural Norm Interpretation in LLMs ↗](https://aclanthology.org/2026.mme-main.15/)**Mahammed Kamruzzaman, Hieu Minh Nguyen, Nazmul Hassan et al.*1 citation*

## All accepted papers (15)

The most cited first; 6 with our summary link to their page here, the others to the original.

1. **[LLMs as Span Annotators: A Comparative Study of LLMs and Humans ↗](https://aclanthology.org/2026.mme-main.1/)**Zdeněk Kasner, Vilém Zouhar, Patrícia Schmidtová et al.*3 citations*
2. **[LLM-as-a-qualitative-judge: automating error analysis in natural language generation ↗](https://aclanthology.org/2026.mme-main.7/)**Nadezhda Chirkova, Tunde Oluwaseyi Ajayi, Seth Aycock et al.*1 citation*
3. **[On the Credibility of Evaluating LLMs using Survey Questions ↗](https://aclanthology.org/2026.mme-main.2/)**Jindřich Libovický*1 citation*
4. **[`A Woman is More Culturally Knowledgeable than A Man?': The Effect of Personas on Cultural Norm Interpretation in LLMs ↗](https://aclanthology.org/2026.mme-main.15/)**Mahammed Kamruzzaman, Hieu Minh Nguyen, Nazmul Hassan et al.*1 citation*
5. **[An improved Code-Switching Detection System for some Indic Languages ↗](https://aclanthology.org/2026.mme-main.3/)**Karan Bhanushali, Fritz Hohl
6. **[Conceptual Cultural Index: A Metric for Cultural Specificity via Relative Generality](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/ohashi-2026-conceptual-cultural-index-metric-cultural/)**Takumi Ohashi, Hitoshi Iyatomi*our summary*
7. **[Cross-Lingual Stability of LLM Judges Under Controlled Generation: Evidence from Finno-Ugric Languages ↗](https://aclanthology.org/2026.mme-main.8/)**Isaac Chung, Linda Freienthal
8. **[Cross-lingual and cross-country approaches to argument component detection: a comparative study. ↗](https://aclanthology.org/2026.mme-main.9/)**Cecilia Graiff, Chloé Clavel, Benoît Sagot
9. **[Generating Difficult-to-Translate Texts](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zouhar-2026-generating-difficult-translate-texts/)**Vilém Zouhar, Wenda Xu, Parker Riley et al.*our summary*
10. **[Leveraging Wikidata for Geographically Informed Sociocultural Bias Dataset Creation: Application to Latin America ↗](https://aclanthology.org/2026.mme-main.11/)**Yannis Karmim, Renato Pino, Hernan Contreras et al.
11. **[Query-Following vs Context-Anchoring: How LLMs Handle Cross-Turn Language Switching ↗](https://aclanthology.org/2026.mme-main.13/)**Kyuhee Kim, Chengheng Li Chen, Anna Sotnikova
12. **[The Anthropology of Food: How NLP can Help us Unravel the Food cultures of the World](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/riabi-2026-anthropology-food-how-nlp-can/)**Arij Riabi, Sougata Saha, Monojit Choudhury*our summary*
13. **[UNSC-Bench: Evaluating LLM Diplomatic Role-Playing Through UN Security Council Vote Prediction](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/nangia-2026-unsc-bench-evaluating-llm-diplomatic/)**Ayush Nangia, Aman Gokrani, Ruggero Marino Lazzaroni*our summary*
14. **[Vinclat: Evaluating Reasoning, Cognition and Culture in One Game](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/pamies-2026-vinclat-evaluating-reasoning-cognition-culture/)**Marc Pàmies, Javier Aula-Blasco, Aitor Gonzalez-Agirre et al.*our summary*
15. **[Whom to Trust? Analyzing the Divergence Between User Satisfaction and LLM-as-a-Judge in E-Commerce RAG Systems](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/turkmen-2026-whom-trust-analyzing-divergence-between/)**Arif Türkmen, Kaan Efe Keleş*our summary*

## Papers with our summary in our library (6)

The most cited first (OpenAlex citations plus our library's).

1. **[Generating Difficult-to-Translate Texts](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zouhar-2026-generating-difficult-translate-texts/) [Workshop on Multilingual Multicultural Evaluation](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/mme/)**Vilém Zouhar, Wenda Xu, Parker Riley, et al.*2026 · 3 citations*
2. **[UNSC-Bench: Evaluating LLM Diplomatic Role-Playing Through UN Security Council Vote Prediction](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/nangia-2026-unsc-bench-evaluating-llm-diplomatic/) [Workshop on Multilingual Multicultural Evaluation](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/mme/)**Ayush Nangia, Aman Gokrani, Ruggero Marino Lazzaroni*2026*
3. **[Conceptual Cultural Index: A Metric for Cultural Specificity via Relative Generality](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/ohashi-2026-conceptual-cultural-index-metric-cultural/) [Workshop on Multilingual Multicultural Evaluation](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/mme/)**Takumi Ohashi, Hitoshi Iyatomi*2026*
4. **[Vinclat: Evaluating Reasoning, Cognition and Culture in One Game](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/pamies-2026-vinclat-evaluating-reasoning-cognition-culture/) [Workshop on Multilingual Multicultural Evaluation](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/mme/)**Marc Pàmies, Javier Aula-Blasco, Aitor Gonzalez-Agirre, et al.*2026*
5. **[The Anthropology of Food: How NLP can Help us Unravel the Food cultures of the World](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/riabi-2026-anthropology-food-how-nlp-can/) [Workshop on Multilingual Multicultural Evaluation](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/mme/)**Arij Riabi, Sougata Saha, Monojit Choudhury*2026*
6. **[Whom to Trust? Analyzing the Divergence Between User Satisfaction and LLM-as-a-Judge in E-Commerce RAG Systems](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/turkmen-2026-whom-trust-analyzing-divergence-between/) [Workshop on Multilingual Multicultural Evaluation](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/mme/)**Arif Türkmen, Kaan Efe Keleş*2026*

## Top topics

Topics of its works in our library, with the number of works on each.

[Language models & pretraining (2)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/language-models/) · [Reasoning (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/reasoning/)

## Fields

[Arts and Humanities (6)](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/arts-and-humanities/) · [Computer Science (5)](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/computer-science/) · [Social Sciences (2)](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/social-sciences/) · [Agricultural and Biological Sciences (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/agricultural-and-biological-sciences/) · [Psychology (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/psychology/)

## Top authors

Authors with a page who published here most often: their works here, and the citations of those works.

[🧑‍🔬**Daniel Deutsch**1 work here · 3 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/daniel-deutsch/) · [🧑‍🔬**Juraj Juraska**1 work here · 3 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/juraj-juraska/) · [🧑‍🔬**Mara Finkelstein**1 work here · 3 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/mara-finkelstein/) · [🧑‍🔬**Markus Freitag**1 work here · 3 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/markus-freitag/) · [🧑‍🔬**Parker Riley**1 work here · 3 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/parker-riley/) · [🧑‍🔬**Vilém Zouhar**1 work here · 3 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/vilem-zouhar/) · [🧑‍🔬**Wenda Xu**1 work here · 3 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/wenda-xu/) · [🧑‍🔬**Aitor Gonzalez-Agirre**1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/aitor-gonzalez-agirre/) · [🧑‍🔬**Hitoshi Iyatomi**1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/hitoshi-iyatomi/) · [🧑‍🔬**Javier Aula-Blasco**1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/javier-aula-blasco/) · [🧑‍🔬**Kaan Efe Keleş**1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/kaan-efe-keles/) · [🧑‍🔬**Marta Villegas**1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/marta-villegas/)

## Top institutions

Institutions on the bylines of its works here, by the number of works.

[🎓**Hosei University** Tokyo · Japan 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/hosei-university/) · [🔬**Barcelona Supercomputing Center** Barcelona · Spain 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/labs/barcelona-supercomputing-center/) · [🎓**ETH Zurich** Zurich · Switzerland 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/eth-zurich/)

Place and dates from the event's site or the ACL Anthology; works and citations from OpenAlex and our library.

- [↑ back to Workshop on Multilingual Multicultural Evaluation](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/mme/)