---
title: "Workshop on Multilingual Representation Learning 2025 — all"
description: "All 41 papers of Workshop on Multilingual Representation Learning 2025, the most cited first; those with our summary link to it."
canonical: "https://research.elamur.ai/free/en/venues/mrl/2025/papers/"
---
[Elamur Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://research.elamur.ai/free/en/venues/mrl/2025/papers/)

[home](https://md.research.elamur.ai/free/en/) / [venues](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/) / [Workshop on Multilingual Representation…](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/mrl/) / [2025](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/mrl/2025/) / papers

# Workshop on Multilingual Representation Learning 2025: all accepted papers

41 papers · the most cited first · [← Workshop on Multilingual Representation Learning 2025](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/mrl/2025/)

1. **[jina-embeddings-v4: Universal Embeddings for Multimodal Multilingual Retrieval ↗](https://aclanthology.org/2025.mrl-main.36/)**Michael Günther, Saba Sturua, Mohammad Kalim Akram et al.*24 citations*
2. **[Improving Language Transfer Capability of Decoder-only Architecture in Multilingual Neural Machine Translation ↗](https://aclanthology.org/2025.mrl-main.13/)**Zhi Qu, Yiran Wang, Chenchen Ding et al.*3 citations*
3. **[Understand, Solve and Translate: Bridging the Multilingual Mathematical Reasoning Gap ↗](https://aclanthology.org/2025.mrl-main.6/)**Hyunwoo Ko, Guijin Son, Dasol Choi*3 citations*
4. **[Exploring the Role of Transliteration in In-Context Learning for Low-resource Languages Written in Non-Latin Scripts ↗](https://aclanthology.org/2025.mrl-main.27/)**Chunlan Ma, Yihong Liu, Haotian Ye et al.*2 citations*
5. **[On the Consistency of Multilingual Context Utilization in Retrieval-Augmented Generation ↗](https://aclanthology.org/2025.mrl-main.15/)**Jirui Qi, Raquel Fernández, Arianna Bisazza*2 citations*
6. **[Quality-Aware Translation Tagging in Multilingual RAG system ↗](https://aclanthology.org/2025.mrl-main.12/)**Hoyeon Moon, Byeolhee Kim, Nikhil Verma*2 citations*
7. **[SOI Matters: Analyzing Multi-Setting Training Dynamics in Pretrained Language Models via Subsets of Interest ↗](https://aclanthology.org/2025.mrl-main.21/)**Shayan Vassef, Amirhossein Dabiriaghdam, Mohammadreza Bakhtiari et al.*2 citations*
8. **[When Scripts Diverge: Strengthening Low-Resource Neural Machine Translation Through Phonetic Cross-Lingual Transfer ↗](https://aclanthology.org/2025.mrl-main.22/)**Ammon Shurtz, Christian Richardson, Stephen D. Richardson*2 citations*
9. **[A Federated Approach to Few-Shot Hate Speech Detection for Marginalized Communities ↗](https://aclanthology.org/2025.mrl-main.41/)**Haotian Ye, Axel Wisiorek, Antonis Maronikolakis et al.*1 citation*
10. **[Alif: Advancing Urdu Large Language Models via Multilingual Synthetic Data Distillation ↗](https://aclanthology.org/2025.mrl-main.19/)**Muhammad Ali Shafique, Kanwal Mehreen, Muhammad Arham et al.*1 citation*
11. **[Conditions for Catastrophic Forgetting in Multilingual Translation ↗](https://aclanthology.org/2025.mrl-main.23/)**Danni Liu, Jan Niehues*1 citation*
12. **[Culturally-Nuanced Story Generation for Reasoning in Low-Resource Languages: The Case of Javanese and Sundanese](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/pranida-2025-culturally-nuanced-story-generation-reasoning/)**Salsabila Zahirah Pranida, Rifo Ahmad Genadi, Fajri Koto*1 citation · our summary*
13. **[Monolingual Adapter Networks for Efficient Cross-Lingual Alignment ↗](https://aclanthology.org/2025.mrl-main.24/)**Pulkit Arya*1 citation*
14. **[Reversible Disentanglement of Meaning and Language Representations from Multilingual Sentence Encoders ↗](https://aclanthology.org/2025.mrl-main.18/)**Keita Fukushima, Tomoyuki Kajiwara, Takashi Ninomiya*1 citation*
15. **[RoBiologyDataChoiceQA: A Romanian Dataset for improving Biology understanding of Large Language Models ↗](https://aclanthology.org/2025.mrl-main.37/)**Dragos-Dumitru Ghinea, Adela-Nicoleta Corbeanu, Marius-Adrian Dumitran*1 citation*
16. **[CLIRudit: Cross-Lingual Information Retrieval of Scientific Documents ↗](https://aclanthology.org/2025.mrl-main.16/)**Francisco Valentini, Diego Kozlowski, Vincent Lariviere
17. **[CoCo-CoLa: Evaluating and Improving Language Adherence in Multilingual LLMs ↗](https://aclanthology.org/2025.mrl-main.5/)**Elnaz Rahmati, Alireza Salkhordeh Ziabari, Morteza Dehghani
18. **[Cross-Document Cross-Lingual NLI via RST-Enhanced Graph Fusion and Interpretability Prediction ↗](https://aclanthology.org/2025.mrl-main.2/)**Mengying Yuan, WenHao Wang, Zixuan Wang et al.
19. **[Cross-Lingual Knowledge Augmentation for Mitigating Generic Overgeneralization in Multilingual Language Models ↗](https://aclanthology.org/2025.mrl-main.32/)**Sello Ralethe, Jan Buys
20. **[Cross-lingual Transfer Dynamics in BLOOMZ: Insights into Multilingual Generalization ↗](https://aclanthology.org/2025.mrl-main.4/)**Sabyasachi Samantaray, Preethi Jyothi
21. **[Entropy2Vec: Crosslingual Language Modeling Entropy as End-to-End Learnable Language Representations ↗](https://aclanthology.org/2025.mrl-main.29/)**Patrick Amadeus Irawan, Ryandito Diandaru, Belati Jagad Bintang Syuhada et al.
22. **[Extended Abstract for “Linguistic Universals”: Emergent Shared Features in Independent Monolingual Language Models via Sparse Autoencoders ↗](https://aclanthology.org/2025.mrl-main.9/)**Ej Zhou, Suchir Salhan
23. **[How Can We Relate Language Modeling to Morphology? ↗](https://aclanthology.org/2025.mrl-main.14/)**Wessel Poelman, Thomas Bauwens, Miryam de Lhoneux
24. **[Language Surgery in Multilingual Large Language Models ↗](https://aclanthology.org/2025.mrl-main.30/)**Joanito Agili Lopo, Muhammad Ravi Shulthan Habibi, Tack Hwa Wong et al.
25. **[Meta-Pretraining for Zero-Shot Cross-Lingual Named Entity Recognition in Low-Resource Philippine Languages ↗](https://aclanthology.org/2025.mrl-main.8/)**David Demitri Africa, Suchir Salhan, Yuval Weiss et al.
26. **[Mind the (Language) Gap: Towards Probing Numerical and Cross-Lingual Limits of LVLMs ↗](https://aclanthology.org/2025.mrl-main.38/)**Somraj Gautam, Abhirama Subramanyam Penamakuri, Abhishek Bhandari et al.
27. **[Multilingual Learning Strategies in Multilingual Large Language Models ↗](https://aclanthology.org/2025.mrl-main.34/)**Ali Basirat
28. **[No Language Data Left Behind: A Cross-Cultural Study of CJK Language Datasets in the Hugging Face Ecosystem ↗](https://aclanthology.org/2025.mrl-main.1/)**Dasol Choi, Woomyoung Park, Youngsook Song
29. **[Pragyaan: Designing and Curating High-Quality Cultural Post-Training Datasets for Indian Languages ↗](https://aclanthology.org/2025.mrl-main.20/)**Neel Prabhanjan Rachamalla, Aravind Konakalla, Gautam Rajeev et al.
30. **[Reassessing Speech Translation for Low-Resource Languages: Do LLMs Redefine the State-of-the-Art Against Cascaded Models? ↗](https://aclanthology.org/2025.mrl-main.11/)**Jonah Dauvet, Min Ma, Jessica Ojo et al.
31. **[Relevant for the Right Reasons? Investigating Lexical Biases in Zero-Shot and Instruction-Tuned Rerankers ↗](https://aclanthology.org/2025.mrl-main.31/)**Yuchen Mao, Barbara Plank, Robert Litschko
32. **[Scaling, Simplification, and Adaptation: Lessons from Pretraining on Machine-Translated Text ↗](https://aclanthology.org/2025.mrl-main.40/)**Dan John Velasco, Matthew Theodore Roque
33. **[Sub-1B Language Models for Low-Resource Languages: Training Strategies and Insights for Basque ↗](https://aclanthology.org/2025.mrl-main.35/)**Gorka Urbizu, Ander Corral, Xabier Saralegi et al.
34. **[TenseLoC: Tense Localization and Control in a Multilingual LLM ↗](https://aclanthology.org/2025.mrl-main.17/)**Ariun-Erdene Tumurchuluun, Yusser Al Ghussin, David Mareček et al.
35. **[The Unreasonable Effectiveness of Model Merging for Cross-Lingual Transfer in LLMs ↗](https://aclanthology.org/2025.mrl-main.10/)**Lucas Bandarkar, Nanyun Peng
36. **[Training of LLM-Based List-Wise Multilingual Reranker ↗](https://aclanthology.org/2025.mrl-main.42/)**Hao Yu, David Ifeoluwa Adelani
37. **[Type and Complexity Signals in Multilingual Question Representations ↗](https://aclanthology.org/2025.mrl-main.28/)**Robin Kokot, Wessel Poelman
38. **[Universal Patterns of Grammatical Gender in Multilingual Large Language Models ↗](https://aclanthology.org/2025.mrl-main.3/)**Andrea Schröter, Ali Basirat
39. **[Unlocking LLM Safeguards for Low-Resource Languages via Reasoning and Alignment with Minimal Training Data ↗](https://aclanthology.org/2025.mrl-main.7/)**Zhuowei Chen, Bowei Zhang, Nankai Lin et al.
40. **[What if I ask in alia lingua? Measuring Functional Similarity Across Languages ↗](https://aclanthology.org/2025.mrl-main.33/)**Debangan Mishra, Arihant Rastogi, Agyeya Singh Negi et al.
41. **[Zero-Shot Cross-Lingual Transfer using Prefix-Based Adaptation ↗](https://aclanthology.org/2025.mrl-main.26/)**Snegha A, Sayambhu Sen, Piyush Singh Pasi et al.
- [← back to](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/mrl/2025/) — Workshop on Multilingual Representation Learning 2025