---
title: "Machine Translation Summit (MT Summit) 1989 — accepted"
description: "Machine Translation Summit (MT Summit) 1989 — accepted papers: 3 papers in the Elamur Research library (München, Germany), with our…"
canonical: "https://research.elamur.ai/free/en/venues/mtsummit/1989/"
---
[Elamur Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://research.elamur.ai/free/en/venues/mtsummit/1989/)

[home](https://md.research.elamur.ai/free/en/) / [venues](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/) / [Machine Translation Summit (MT Summit)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/mtsummit/) / 1989

# Machine Translation Summit (MT Summit) 1989 — accepted papers

Machine Translation Summit (MT Summit) 1989 is the 1989 edition of the Machine Translation Summit (MT Summit), held in München, Germany, August 1989 (publisher: European Association for Machine Translation). The ACL Anthology lists 33 papers of it; our library holds 3 with our summaries. Below: the most cited papers, every accepted paper, and ours with their topics, authors and institutions.

📍 München, [Germany](https://md.research.elamur.ai/free/en/countries/germany/) · 🗓 August 1989

[**33** papers in the proceedings](#all) · [**3** works in our library](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/mtsummit/1989/#works) · [**20** citations of these works](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/mtsummit/1989/#works)

## All accepted papers (33)

The most cited first; 3 with our summary link to their page here, the others to the original.

1. **[ATLAS ↗](https://aclanthology.org/1989.mtsummit-1.5/)**Hiroshi Uchida
2. **[Computational Linguistics and MT in Italy ↗](https://aclanthology.org/1989.mtsummit-1.22/)**Antonio Zampolli
3. **[EUROTRA ↗](https://aclanthology.org/1989.mtsummit-1.28/)**Sergei Perschke
4. **[JFY-IV machine translation system ↗](https://aclanthology.org/1989.mtsummit-1.17/)**Zho Liu, Aiping Fu, Wei Li
5. **[Japanese view of the future of machine translation ↗](https://aclanthology.org/1989.mtsummit-1.18/)**Makoto Nagao
6. **[KBMT-89 - A knowledge-based MT project at Carnegie Mellon University](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/nirenburg-1989-kbmt-89-knowledge-based-mt/)**Sergei Nirenburg*our summary*
7. **[LMT ↗](https://aclanthology.org/1989.mtsummit-1.14/)**Michael McCord
8. **[Language control for effective utilization of HICATS/JE ↗](https://aclanthology.org/1989.mtsummit-1.12/)**Hiroyuki Kaji
9. **[Machine translation in Saudi Arabia ↗](https://aclanthology.org/1989.mtsummit-1.21/)**Mahmoud Esma'il Sieny
10. **[Motivations, aims and architecture of the LIDIA project ↗](https://aclanthology.org/1989.mtsummit-1.30/)**C. Boitet
11. **[Needs, research and perspectives in Szwitzerland ↗](https://aclanthology.org/1989.mtsummit-1.24/)**Giovanni Coray
12. **[New Directions in MT Systems ↗](https://aclanthology.org/1989.mtsummit-1.29/)**Christian Rohrer
13. **[New directions in MT systems: a change in paradigm ↗](https://aclanthology.org/1989.mtsummit-1.31/)**Margaret King
14. **[Outline of the JICST machine translation system ↗](https://aclanthology.org/1989.mtsummit-1.16/)**Tatsuo Ashizaki
15. **[Panel 1: Practical Experience in the Application of MT-Systems ↗](https://aclanthology.org/1989.mtsummit-1.10/)**G. Engel
16. **[Panel 1: Practical Experience in the Application of MT-Systems ↗](https://aclanthology.org/1989.mtsummit-1.11/)**Shigeru Sato
17. **[Panel 1: Practical Experience in the Application of MT-Systems ↗](https://aclanthology.org/1989.mtsummit-1.6/)**Reiner Arntz
18. **[Panel 1: Practical Experience in the Application of MT-Systems ↗](https://aclanthology.org/1989.mtsummit-1.7/)**Gerhard Freibott
19. **[Panel 1: Practical Experience in the Application of MT-Systems ↗](https://aclanthology.org/1989.mtsummit-1.8/)**Loll Rolling
20. **[Panel 2: Government Views of MT ↗](https://aclanthology.org/1989.mtsummit-1.19/)**Haji Khalid M. Hussain
21. **[Panel 2: Government views of MT ↗](https://aclanthology.org/1989.mtsummit-1.20/)**A. Kubota
22. **[Promotion of MT in the public domain by the Federal Republic of Germany ↗](https://aclanthology.org/1989.mtsummit-1.25/)**Hans Billing
23. **[Research and development of cooperation project on a machine translation system for Japanese and its neighboring countries ↗](https://aclanthology.org/1989.mtsummit-1.26/)**Hozumi Tanaka, Shun Ishizaki, Akira Uehara et al.
24. **[Research on automatic telephone interpretation ↗](https://aclanthology.org/1989.mtsummit-1.32/)**Akira Kurematsu
25. **[Statements by Mr. C. N. Jansen van Rosendaal ↗](https://aclanthology.org/1989.mtsummit-1.23/)**C. N. Jansen van Rosendaal

[See all 33 papers in Machine Translation Summit (MT Summit) 1989 — accepted papers →](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/mtsummit/1989/papers/)

## Papers with our summary in our library (3)

The most cited first (OpenAlex citations plus our library's).

1. [**The Rosetta project**Jan Landsbergen*1989 · 11 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/landsbergen-1989-rosetta-project/)
2. [**Towards Reversible MT Systems**Pierre Isabelle*1989 · 5 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/isabelle-1989-reversible-mt-systems/)
3. [**KBMT-89 - A knowledge-based MT project at Carnegie Mellon University**Sergei Nirenburg*1989 · 4 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/nirenburg-1989-kbmt-89-knowledge-based-mt/)

## Top topics

Topics of its works in our library, with the number of works on each.

[Machine translation (3)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/machine-translation/)

## Fields

[Arts and Humanities (3)](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/arts-and-humanities/) · [Computer Science (2)](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/computer-science/) · [Physics and Astronomy (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/physics-and-astronomy/)

## Top authors

Authors with a page who published here most often: their works here, and the citations of those works.

[🧑‍🔬**Pierre Isabelle**1 work here · 5 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/pierre-isabelle/) · [🧑‍🔬**Sergei Nirenburg**1 work here · 4 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/sergei-nirenburg/)

Place and dates from the event's site or the ACL Anthology; works and citations from OpenAlex and our library.

- [next → Machine Translation Summit (MT Summit) 1991](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/mtsummit/1991/)
- [↑ back to Machine Translation Summit (MT Summit)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/mtsummit/)
