--- title: "Resources for African Indigenous Languages (RAIL) @ LREC" description: "Resources for African Indigenous Languages (RAIL) @ LREC 2024 — papers: 4 papers in the Elamur Research library, with our summaries…" canonical: "https://research.elamur.ai/free/en/venues/rail/2024/" --- [Elamur Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://research.elamur.ai/free/en/venues/rail/2024/) [home](https://md.research.elamur.ai/free/en/) / [venues](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/) / [Resources for African Indigenous…](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/rail/) / 2024 # Resources for African Indigenous Languages (RAIL) @ LREC 2024 — papers The works of Resources for African Indigenous Languages (RAIL) @ LREC published in 2024 that our library holds (publisher: European Language Resources Association (ELRA)): 4 works, listed below with the most cited first; each has a page with our summary, its key points and its references. [**17** works that year](#all) · [**4** works in our library](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/rail/2024/#works) · [**12** citations of these works](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/rail/2024/#works) ## All works of the year (17) The most cited first; 4 with our summary link to their page here, the others to the original. 1. **[A Qualitative Inquiry into the South African Language Identifier's Performance on YouTube Comments. ↗](https://aclanthology.org/2024.rail-1.6/)**Nkazimlo N. Ngcungca, Johannes Sibeko, Sharon Rudman 2. **[Adapting Nine Traditional Text Readability Measures into Sesotho ↗](https://aclanthology.org/2024.rail-1.8/)**Johannes Sibeko, Menno van Zaanen 3. **[Advancing Language Diversity and Inclusion: Towards a Neural Network-based Spell Checker and Correction for Wolof ↗](https://aclanthology.org/2024.rail-1.16/)**Thierno Ibrahima Cissé, Fatiha Sadat 4. **[Bootstrapping Syntactic Resources from isiZulu to Siswati ↗](https://aclanthology.org/2024.rail-1.9/)**Laurette Marais, Laurette Pretorius, Lionel Clive Posthumus 5. **[Compiling a List of Frequently Used Setswana Words for Developing Readability Measures ↗](https://aclanthology.org/2024.rail-1.5/)**Johannes Sibeko 6. **[Developing Bilingual English-Setswana Datasets for Space Domain ↗](https://aclanthology.org/2024.rail-1.4/)**Tebatso G. Moape, Sunday Olusegun Ojo, Oludayo O. Olugbara 7. **[Doing Phonetics in the Rift Valley: Sound Systems of Maasai, Iraqw and Hadza ↗](https://aclanthology.org/2024.rail-1.1/)**Alain Ghio, Didier Demolin, Michael Karani et al. 8. **[Early Child Language Resources and Corpora Developed in Nine African Languages by the SADiLaR Child Language Development Node ↗](https://aclanthology.org/2024.rail-1.10/)**Michelle J. White, Frenette Southwood, Sefela Londiwe Yalala 9. **[EthioMT: Parallel Corpus for Low-resource Ethiopian Languages ↗](https://aclanthology.org/2024.rail-1.12/)**Atnafu Lambebo Tonja, Olga Kolesnikova, Alexander Gelbukh et al. 10. **[Kallaama: A Transcribed Speech Dataset about Agriculture in the Three Most Widely Spoken Languages in Senegal ↗](https://aclanthology.org/2024.rail-1.2/)**Elodie Gauthier, Aminata Ndiaye, Abdoulaye Guissé 11. **[Lateral Inversions, Word Form/Order, Unnamed Grammatical Entities and Ambiguities in the Constituency Parsing and Annotation of the Igala Syntax through the English Language](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/momoh-2024-lateral-inversions-word-form-order/)**Mahmud Mohammed Momoh*our summary* 12. **[Long-Form Recordings to Study Children's Language Input and Output in Under-Resourced Contexts ↗](https://aclanthology.org/2024.rail-1.3/)**Joseph R. Coffey, Alejandrina Cristia 13. **[Low Resource Question Answering: An Amharic Benchmarking Dataset](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/taffa-2024-low-resource-question-answering-amharic/)**Tilahun Abedissa Taffa, Ricardo Usbeck, Yaregal Assabie*our summary* 14. **[Morphological Synthesizer for Ge'ez Language: Addressing Morphological Complexity and Resource Limitations](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/gidey-2024-morphological-synthesizer-ge-ez-language/)**Gebrearegawi Gebremariam Gidey, Hailay Kidu Teklehaymanot, Gebregewergs Mezgebe Atsbha*our summary* 15. **[Resources for Annotating Hate Speech in Social Media Platforms Used in Ethiopia: A Novel Lexicon and Labelling Scheme ↗](https://aclanthology.org/2024.rail-1.13/)**Nuhu Ibrahim, Felicity Mulford, Matt Lawrence et al. 16. **[The Annotators Agree to Not Agree on the Fine-grained Annotation of Hate-speech against Women in Algerian Dialect Comments](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/guellil-2024-annotators-agree-not-agree-fine/)**Imane Guellil, Yousra Houichi, Sara Chennoufi et al.*our summary* 17. **[The First Universal Dependency Treebank for Tswana: Tswana-Popapolelo ↗](https://aclanthology.org/2024.rail-1.7/)**Tanja Gaustad, Ansu Berg, Rigardt Pretorius et al. ## Works with our summary in our library (4) The most cited first (OpenAlex citations plus our library's). 1. **[Low Resource Question Answering: An Amharic Benchmarking Dataset](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/taffa-2024-low-resource-question-answering-amharic/) [Resources for African Indigenous Languages (RAIL) @ LREC](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/rail/)**Tilahun Abedissa Taffa, Ricardo Usbeck, Yaregal Assabie*2024 · 8 citations* 2. **[The Annotators Agree to Not Agree on the Fine-grained Annotation of Hate-speech against Women in Algerian Dialect Comments](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/guellil-2024-annotators-agree-not-agree-fine/) [Resources for African Indigenous Languages (RAIL) @ LREC](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/rail/)**Imane Guellil, Yousra Houichi, Sara Chennoufi, et al.*2024 · 2 citations* 3. [**Morphological Synthesizer for Ge'ez Language: Addressing Morphological Complexity and Resource Limitations**Gebrearegawi Gebremariam Gidey, Hailay Kidu Teklehaymanot, Gebregewergs Mezgebe Atsbha*2024 · 1 citation*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/gidey-2024-morphological-synthesizer-ge-ez-language/) 4. **[Lateral Inversions, Word Form/Order, Unnamed Grammatical Entities and Ambiguities in the Constituency Parsing and Annotation of the Igala Syntax through the English Language](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/momoh-2024-lateral-inversions-word-form-order/) [Resources for African Indigenous Languages (RAIL) @ LREC](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/rail/)**Mahmud Mohammed Momoh*2024 · 1 citation* ## Top topics Topics of its works in our library, with the number of works on each. [Semitic languages (3)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/semitic-languages/) · [Question answering (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/question-answering/) · [Sentiment & emotion (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/sentiment-emotion/) · [Low-resource languages (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/low-resource-languages/) · [Morphology (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/morphology/) · [Syntax & grammar formalisms (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/syntax-grammar/) · [Bias, fairness & safety (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/bias-fairness-safety/) · [English (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/english/) ## Fields [Computer Science (4)](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/computer-science/) · [Arts and Humanities (3)](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/arts-and-humanities/) · [Social Sciences (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/social-sciences/) ## Top authors Authors with a page who published here most often: their works here, and the citations of those works. [🧑‍🔬**Ricardo Usbeck**1 work here · 8 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/ricardo-usbeck/) · [🧑‍🔬**Tilahun Abedissa Taffa**1 work here · 8 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/tilahun-abedissa-taffa/) · [🧑‍🔬**Yaregal Assabie**1 work here · 8 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/yaregal-assabie/) · [🧑‍🔬**Faical Azouaou**1 work here · 2 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/faical-azouaou/) · [🧑‍🔬**Imane Guellil**1 work here · 2 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/imane-guellil/) · [🧑‍🔬**Mohamed Boubred**1 work here · 2 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/mohamed-boubred/) · [🧑‍🔬**Yousra Houichi**1 work here · 2 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/yousra-houichi/) · [🧑‍🔬**Hailay Kidu Teklehaymanot**1 work here · 1 citation](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/hailay-kidu-teklehaymanot/) works and citations from OpenAlex and our library. - [← previous Resources for African Indigenous Languages (RAIL) @ LREC 2020](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/rail/2020/) - [next → Resources for African Indigenous Languages (RAIL) @ LREC 2026](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/rail/2026/) - [↑ back to Resources for African Indigenous Languages (RAIL) @ LREC](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/rail/)